Pages

Saturday, January 26, 2013

4/52


"A portrait of my children, once a week, every week, in 2013."
Oliver: Sitting in his chair and waiting for his new haircut (It seems that he doesn´t like it but he does :-) (Počas strihania sa. Jediná fotka, kde sa tvári vážne, ináč sa celý čas smial a vrtel :-)
Filip: Looking in the camera while dancing with brother :-) ( popri tancovaní s bratom sa zastavil a pozrel do foťáka :-)

Zisťujem, že fotenie mojich detí vôbec nie je jednoduché, pretože sú v neustálom pohybe :-)

I found out than taking photos of my boys is really difficult. They are moving all the time :-)

Friday, January 25, 2013

Missoni hackovanie /Missoni crochet

Keď som videla kolekciu Missoni by Lindex, tak sa priznám - vedela by som si vybrať :-) ale nejak sa mi neušlo nič z toho, ale dizajn a farby ma aspoň inšpirovali k novej deke do kočíka..

When I saw new collection Missoni by Lindex, well I wanted to buy many items :-)  But finally I didn´t buy anything from this collection but design and colors inspired me to make new crochet blanket for baby :-)




A inšpirovala ma táto tapeta :-) 
I was inspired by this wallpaper :-)




























Tuesday, January 22, 2013

3/52





 
"A portrait of my children, once a week, every week, in 2013."
 
Oliver and Filip: Snowing is always funny (Sneženie a sneh mám najradšej :-)

Today is the same description for both photos of my two sons. They love snow and this winter is like a dream for them. Snowing all the time :-)

Opis fotiek je dnes rovnaký pre fotky oboch synov. Tohtoročná zima sa im zavďačila, nádielka snehu je dostatočná :-) (pre mňa až príííííliš veľa....:-))

Tuesday, January 15, 2013

prvé šitie (First sewing project)



Pred dvoma týždňami som absolvovala kurz šitia. Výsledkom je táto taška. Aj keď nie je dokonalá, je to moje prvé šitie a ja som spokojná :-) Zuzka, ďakujem za super kurz a teším sa na ďalší.


My first sewing project. Very easy, not perfect but mine :-)

Monday, January 14, 2013

2/52





"A portrait of my children, once a week, every week, in 2013."
Filip: Skiing for the first time in his life (prvýkrát na lyžiach)
Oliver: My little "Amundsen" :-) He loves walking in the snow ( Môj malý "Amundsen" Miluje chodenie a brodenie sa v snehu)

Monday, January 7, 2013

1/52


"A portrait of my children, once a week, every week, in 2013."
 
Oliver: watching his favorite fairy tale.. (pozerajúc na svoju obľúbenú rozprávku..)
Filip: lover of sparkler even one week after New Year celebrations (prskavky sú stále in aj po týždni od osláv Nového roka)
 
 
Prvýkrát sa zúčastňujem dlhodobého projektu u Jodi, tak dúfam, že to bude úspešné a o rok si budem prezerať fotky ako sa moji chalani zmenili a vyrástli.
 
This is first time I participate on long term Jodi´s project. I hope it will be successful and next year I will look at photos of my children and will see how they change and grow up. 
 
 
 

Sunday, January 6, 2013

Žítkovské bohyne

Na viacerých blogoch som videla medzi knižkami blogeriek, ktoré ich oslovili knižku od Kateřiny Tučkovej - Žítkovské bohyne. Hľadala som ju na viacerých slovenských stránkach kníhkupcov, ale nikde ju nemali dostupnú. Nakoniec som sa ale dočkala... a teda musím uznať, že kniha sa mi veľmi páčila.


O knižke si môžete prečítať toto:
Vysoko v kopcích Bílých Karpat jsou řídce rozeseta přikrčená stavení. Všude je daleko. Říká se, že právě proto si tam některé ženy dokázaly uchovat vědomosti a intuici, kterou jsme ztratili. Předávaly si ji z generace na generaci řadu století.

Říkali jim bohyně, protože dokázaly bohovat - prosit Boha o pomoc a jeho zásahům i trošku dopomoci...Říkalo se o nich, že vidí do budoucnosti. Proč tedy nezachránil tu svou?

Kateřina Tučková obdržela za román Vyhnání Gerty Schnirch cenu Magnesia Litera 2010 — Knižní klub Cena čtenářů a byla nominována na Cenu Josefa Škvoreckého, Magnesii Literu za prózu a Cenu Jiřího Ortena. Momentálně pracuje jako kurátorka a je také autorkou několika odborných publikací z oblasti českého výtvarného umění. 




Môj názor:
Knižka je pomerne rozsiahla, má okolo 450 strán a priznávam sa, neobľubujem hrubé knihy (fuj, hanba mi...:-). Je však písaná veľmi pútavo, množstvo informácií pozbieraných o tejto téme je naozaj obdivuhodné. Záver prekvapivý, a celkovo dej knižky bol pre mňa nepredvídateľný (nie ako niektoré knihy, pri ktorých pri prvých stranácj viem ako sa bude dej vyvíjať). Knižku naozaj odporúčam, aj keď skôr je to knižka určená ženám :-)


Čítali ste knižku? ako sa vám páčila? 
  

Saturday, January 5, 2013

výborná vianočka

Už dlho ma lákalo urobiť vianočku. Vždy mi to pripadalo neskutočne ťažké. Na moje prekvapenie som našla tento jednoduchý recept (nájdete ho tu). Vianočka sa zjedla behom jedného dňa...len a len odporúčam :-)



Friday, January 4, 2013

Hackovaná "kukla"

V prvom rade prajem všetkým čitateľom všetko len to najlepšie v novom roku :-) nech je tento rok ešte lepší ako ten predchádzajúci.

Cez Vianoce som konečne mala čas na hačkovanie. Návod na mackovú kuklu som nemala, išla som tak nejak od oka, aj keď ďalšiu by som robila o čosi užšiu...Nakoniec kukla nezostala synovi, ale zobrala si ju neter. Sama neviem, ale skôr mám pocit, že je dievčenská....či sa mýlim? :-)